※写真は使用イメージです。レンタル品以外も含まれています。

リラックス

16世紀にイギリス南部ホニトンで生まれた「ホニトンレース」と、イギリスのブライダルコーディネーターの第一人者で、絶大な人気を誇るジョアン・リンジ―が監修したテーブルウェアです。

夢のようなプレートで、休日夕方からのリラックステーブルを彩りましょう。
ライフスタイル誌で人気のナチュラルなテーブルに、上質で女性らしいトキメキもミックスしたい…そんな理想を叶える空間に仕上げました。
洋書スタイルのテーブルをご自宅でお楽しみください。

リラックス セット内容(1名分)

Honiton Lace by Joanne Lindsey
26cmサービスプレート

ブランドNARUMI
素材BONE CHINA
サイズ直径 256mm
高さ 48mm
取扱上のご注意・家庭用電子レンジ使用の際は温め程度とし、加熱調理には使用しないでください。
・食器洗浄器に対応しております。

Honiton Lace by Joanne Lindsey
17cmプレート

ブランドNARUMI
素材BONE CHINA
サイズ直径 173mm
高さ 17mm
取扱上のご注意・家庭用電子レンジ使用の際は温め程度とし、加熱調理には使用しないでください。
・食器洗浄器に対応しております。

テーブルフォーク
テーブルナイフ
テーブルスプーン

ブランドHEPP
素材18-10ステンレス
サイズ上記の順に
全長 201mm
全長 237mm
全長 180mm
2名セット(税抜) ¥8,600 ¥7,600
3名セット(税抜) ¥12,900 ¥11,400
4名セット(税抜) ¥17,200 ¥15,200
5名セット(税抜) ¥21,500 ¥19,000
6名セット(税抜) ¥25,800 ¥22,800
*EPOCH TABLEを始めるにはログイン/会員登録(無料)が必要です

styling Point

01
お手持ちのクロスに合わせやすいアイテムを配色。ホワイト、グレー、ベージュのクロスや、木製テーブルに直接食器をスタイリングしても素敵です。
02
朝食、ランチ、ディナー、どのシーンにも合うアイテムを揃えています。
03
グラスは厚みのあるものをセレクト。リラックス感を演出します。
04
オールシーズンお使いいただけるアイテムです。また、気品高いボーンチャイナのテーブルウェアはどんなお料理にもマッチします。

Nihonyanagi Shizuka 二本柳 志津香

社団法人テーブルウェアスタイリスト連合会(TWSA)代表
VMDやデザインを学び雑誌編集に携わった後、起業。
CM・広告・書籍・雑誌・カタログの撮影スタイリング、空間装飾・ディスプレイ装飾ホテル
店舗飲食店などのディスプレイ什器デザイン
アートディレクションを生業とする傍ら、
イベント出演やテーブルウェアスタイリスト®の育成に取り組み、雑誌や広告で活躍するスタイリストを多数輩出している。
*EPOCH TABLEを始めるにはログイン/会員登録(無料)が必要です

column Recipe

~コーディネートにぴったりなレシピのご紹介~

鶏肉と洋梨の粒マスタード煮

材料

(4人分)
 鶏もも肉(骨付き・水炊き用) 600g
 塩コショウ          適量
 バター            20g
 オリーブオイル        大さじ1
 洋梨             1個
 ブドウ            16個
 玉ネギ            1個

 
 マッシュルーム        8個
 ニンニク           1片
 白ワイン           30ml
 水              150ml
 ローリエ           2枚
 タイム            5枝
 粒マスタード         大さじ3

レシピ

1、鶏もも肉は両面に塩コショウをしっかり振る。ブドウは皮をむく。玉ネギ、洋梨は、8等分のくし切りにする。マッシュルームは縦半分に切る。ニンニクは、包丁の腹を使い、体重をのせてつぶす。
2、バターの半量とオリーブオイルを入れてフライパンを熱し、鶏もも肉を焼く。きつね色になったらバッドに取り出す。
3、鍋底の油をふき取り、残りのバターを入れて、ニンニク、玉ネギを入れて炒める。少ししんなりしたら、洋梨、ブドウ、マッシュルームを加え軽く炒めてバターをなじませ、2の鶏もも肉を戻す。
4、白ワインを入れひと煮立ちさせたら、水、ローリエ、タイム、粒マスタード入れて落し蓋をし、さらに蓋して15分ほど煮る。
5、器に盛りつける。

ミックスビーンズのスパイシーマリネ

材料

(作りやすい分量)
 お好きな豆(水煮)   200g
 (写真:レッドキドニー、ヒヨコ豆、レンズ豆)
 パセリ(粗みじん切り) 大さじ1〜2


・マリネ液
  オリーブオイル 大さじ1.5
  クミンシード  小さじ1
  酢       大さじ1.5
  砂糖      小さじ1/2
  塩       少々

レシピ

1、フライパンにオリーブオイルとクミンシードを入れて火にかけ、香りがたったら止めて冷ましておく。
2、「マリネ液」の調味料を混ぜる。
3、豆を2に入れて、よく混ぜ合わせ、味をなじませてからいただく。
page top